I think you two might be talking past each other.
I think that Genomicus thinks that we're talking about the probability of combining a billion decks of cards and still dealing only one single hand that is a royal flush.
I think that we're talking about using each of those billion decks of cards to deal a billion hands and the probability that at least one of those billion hands being a royal flush.