I think I can answer your questions.
There are no dinosaurs above the k-t line because this line represents the flood.
thier was a switch of roles. Befofr the flood mammals were restricted or small and after the flood dinosaurs were resticted in thier area.
Then sometime after they just died out as often happens in the animal kingdom.
Indeed the flood event and continent upheavel was the process for fossilization. It was unique and after the flood fossilization only happened here and there usually do too localized volcanoes.
The mammoths were post flood and couldn't be fossilized like creatures in the flood event. also the continents were separated and the weather was different. There was no polar regions in pre-flood days.
It is an error to think dinosaurs were in a arctic envirorment or even the present latitue that the arcticts are now in.
Also dinosaurs is just a human word to classify creatures and not an actual animal distinction. Crocs and turtles and other lizards are dino's also in any sense.
Regards