The breeding example is one that always provides me a chuckle.
Sheep existed before they were being bred domestically.
Sheep still exist that have not been bred domestically.
Both evolved and it's actually possible to genetically tell if a sample is from a wild or domestic sheep.
Pigs existed before they were being bred domestically.
Pigs still exist that have not been bred domestically.
Both evolved and it's actually possible to genetically tell if a sample is from a wild or domestic pig.
Canines existed before they were being bred domestically.
Canines still exist that have not been bred domestically.
Both evolved and it's actually possible to genetically tell if a sample is from a wild or domestic canine.
And we can go on and on, species after species, animal after animal including the human animals.
I suppose that the same thing is true of domesticated plants, e.g. cereals, fruit, potatoes, carrots, onions, cabbages and roses.