Are you lambasting them because they rise to meet the changing needs of their followers or because you believe they're only doing it for their own sake?
I would assume the use of Biblical stories in the study is only to determine the child's religiousness, and that the child's ability to distinguish fact/fiction is judged by presenting him with non-religious stories.