Percy writes:
Notice how the region between the two beams of the boom appears to be whited out? This is especially apparent near the top of the boom where the whiting out has caused most of the pulley to be missing. If it is "whiting out" then it might have been done because whatever was originally drawn there looked worse than having nothing at all. I don't think it's a case of missing and eventually forgotten details that were intended to be added later, because if that were the case then the pulley would be fully represented instead of being mostly missing.
I think you're seeing things that aint there. The beam is single as you first thought with a pulley cut into it midline at the top. The line that I think you are seeing as the outside edge of a second beam is actually the pulley rope of the winch.
If you look at the upright sprouting from the top of the crane housing, it's a shortened version of the main beam - including the midline pulley with pulley rope.
All silly enough in engineering terms but the real stupidity is that the balancing load - such that it is - is outside the wheel base of the crane, making it totally unstable. If you look at the tractor crane picture earlier, you can see that its base extends beyond the counter balance keeping it's centre of balance within it's base making it much harder to tip over backwards.
Life, don't talk to me about life - Marvin the Paranoid Android
"Science adjusts it's views based on what's observed.
Faith is the denial of observation so that Belief can be preserved."
- Tim Minchin, in his beat poem, Storm.