This is really interesting stuff! I was thinking about asking what it meant for a field to be "excited" but I think I have a finger nail grasp with the idea that the field vibrates like a drum head.
The "layers" is a bit of a problem for me. That makes my wee brain see things on top of and under each other. That seems to me to be a poor view. Is there another way to describe it?