(This is related, but not exactly on the topic, High-versus low-Context culture: A comparison of Chinese, Korean, and American cultures talking about current cultures of which I am describing)
Israel was a high-context culture. These implied missing bits are actually assumed to be common knowledge to the reader.
But ...
Since you are a Christian ... is it not the case that Jesus was radically against the culture of Israel? So much so that he stood against the conventional interpretation of the laws concerning sabbath-breaking and adultery? So much so that the Bible repeatedly portrays him as being against the traditional interpretation as defended by the Pharisees? So much so that when he claimed to be the Messiah then the religious experts of Israel decided that he should be put to death as a blasphemer? And not just the experts, but the ordinary people who cried out that Pilate should free Barabbas rather than Jesus.
If you believe the gospels, then the Jews did
not understand their scriptures, and were so far away from understanding them that when their promised Messiah turned up they wanted him to be tortured to death.
So if you are a Christian then you have to admit that the most important idea ever was incomprehensible and indeed blasphemous to the Jews, the very people for whom the OT was written.
You write:
LimpSpider writes:
Israel was a high-context culture. These implied missing bits are actually assumed to be common knowledge to the reader.
And yet the readers of the OT, using their "common knowledge" cried: "Crucify him! Crucify him!" The "implied missing bits" were not such "common knowledge" as to prevent them from sadistically murdering God incarnate. But you think that their consensus --- their "common knowledge" --- is sufficient for us to agree on less important stuff than
whether it is OK to torture God to death?
To be a Christian, you have to believe that
the most important fact in the world ever was concealed and hidden in the OT from the Jews: from their experts, from their religious enthusiasts, and from the common people. So let's hear no more about this "high context culture".
Edited by Dr Adequate, : No reason given.
Edited by Dr Adequate, : No reason given.