why are there no human apes alive today
Because we killed them. They occupied land that we wanted, and they were different from us, and we turned out be smarter and better-organized. So we killed them and took their land.
But of the cities of these people, which the LORD thy God doth give thee [for] an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth:--Deuteronomy 20:16
If they had been able to produce offspring with us some of their descendants might be in existence today. But if so, then they would be us, as opposed to them, wouldn't they?
The reason there are a very small number of somewhat-less-human apes like chimps and gorillas still alive now is because they adapted to live in niche territories that we didn't (until relatively recently) much want.