Fortunately this is a case where peer review succeeded.
Peer review does not stop at publication, rather that is when peer review actually begins. In this case their may have been an error in allowing eraly publication but that error was caught and caught through peer review.
Anyone so limited that they can only spell a word one way is severely handicapped!